Bella Rolland i en hjemmelaget trekant med kjæresten og politimannen

Scenen åpner med Bella Rolland, en liten tenåring, som står midt i en overfylt butikk, hendene på hoftene. Hun har på seg en trang antrekk som knapt dekker kurvene hennes, og hun er tydelig upålitelig. Mens hun går mot baksiden av butikken, går hun forbi et CCTV-kamera, og vi ser henne trekke ut en tyveri-ring fra lomma. Hun begynner å stjele ting fra hylla, og slipper dem i vesken sin mens hun går. Politibetjenten, som har sett henne fra andre siden av rommet, står der og lar henne ikke komme unna med det. Med en rask bevegelse trekker han ut pistolen og skyter henne i beinet. Bella faller til bakken, og politimannen skyter over for å hjelpe henne. Han bærer henne ut av butikken og inn i bakrommet, hvor han begynner å gi henne førstehjelp.