Bella Rolland in un trio fatto in casa con il fidanzato e l'ufficiale di polizia

La scena si apre con Bella Rolland, una piccola adolescente, in piedi nel mezzo di un negozio affollato, con le mani sulle anche. Indossa un abito stretto che copre appena le sue curve e chiaramente è cattiva intenzione. Mentre cammina verso il retro del negozio, passa davanti a una telecamera CCTV e la vediamo estrarre un anello per furti dalla tasca. Inizia a rubare oggetti dagli scaffali, lasciandoli cadere nella sua borsa mentre va avanti. L'ufficiale di polizia, che la stava guardando dall'altra parte della stanza, è lì e non la lascia scappare. Con un movimento veloce, tira fuori la pistola e le spara nella gamba. Bella cade a terra, e l'ufficiali corre per aiutarla. La porta fuori dal negozio e nella stanza sul retro, dove inizia a darle il primo soccorso.