Dve dievčatá sa intímne zblížia s policajtom počas návštevy supermarketu

Dve zlomyseľné dámy okorenia veci tým, že odvezú policajta domov počas rutinnej cesty do supermarketu. Netušia, že ich nečakané stretnutie so zákonom vedie k nečakanému zvratu udalostí. Akonáhle dorazia k dôstojníckemu príbytku, príťažlivosť situácie sa stáva príliš odolnou a on dychtivo pozýva dievčatá do svojej garáže na horúce stretnutie. Dôstojník, skúsený veterán v umení zvádzania, šikovne pracuje na dievčatách. Začína tým, že venuje veľkú pozornosť jednej z nich, svojej priateľke, ktorá mu dychtivo opláca ohromujúcim fajčením. Nechce nikoho vynechat, pak obrátí svou pozornost k druhé dívce, která pro něj dychtivě roztahuje nohy. Důstojník pak vezme jednu z dívek zezadu, zatímco druhá dívka pozorně sleduje, její vlastní rozkoš se zrcadlí v jeho mocných přírazech. Scéna dosahuje vrcholu, když důstojník bere obě dívky do misionářské pozice, jejich sténání extáze se rozléhá garáží. Zážitek nechává důstojníka spokojeného, dívky trestány a diváky ve stavu vzrušení.