Dvě dívky se intimně stýkají s policistou během návštěvy supermarketu

Dvě zlomyslné dámy okoření jejich rutinní cestu do supermarketu tím, že svezou policistu domů, což vede k nečekanému zvratu událostí. Jakmile dorazí k důstojnickému příbytku, přitažlivost situace se stává příliš neodolatelnou a on dychtivě zve dívky do své garáže na žhavé setkání. Důstojník, zkušený veterán v umění svádění, dovedně pracuje na dívkách. Začne tím, že věnuje pozornost jednomu z nich, své přítelkyni, která mu dychtivě oplácí ohromujícím kouřením. Nechce nikoho vynechat, obrátí pak svou pozornost k druhé dívce, která pro něj dychtivě roztahuje nohy. Důstojník pak jednu z dívek vezme zezadu, zatímco druhá dívka upřeně sleduje, její vlastní rozkoš se zrcadlila v jeho mocných přírazech. Scéna dosahuje vrcholu, když důstojník bere obě dívky do misionářské pozice a jejich sténání extáze se rozléhá garáží. Zážitek nechává důstojníka spokojeného, dívky trestány a diváky ve stavu vzrušení.