שתי נערות מקבלות אינטימיות עם שוטר במהלך ביקור בסופר

במהלך נסיעה שגרתית לסופר, שתי נשים שובבות מחליטות לתבל את הדברים על ידי מתן טרמפ לשוטר הביתה. מעט הן יודעות, המפגש הלא צפוי שלהן עם החוק מוביל להתפתחות בלתי צפויה של אירועים. ברגע שהם מגיעים לקצינים שוכנים, הפיתוי של הסיטואציה הופך להיות יותר מדי להתנגד, והוא מזמין בשקיקה את הבנות למוסך שלו למפגש לוהט. הקצין, ותיק באמנות הפיתוי, עושה את הקסם שלו במיומנות על הבנות. הוא מתחיל בהענקת תשומת לב לאחת מהן, החברה שלו, שגומלת בשקיקה במציצה מרהיבה. לא רוצה להשאיר אף אחת בחוץ, הוא מפנה את תשומת ליבו לבחורה השנייה, שפושקת לו את רגליה בשקיקה. לאחר מכן הקצין לוקח את אחת הבנות מאחור, בעוד הבחורה השנייה צופה בריכוז, ההנאה שלה משתקפת בנעיצותיו החזקות. הסצנה מגיעה לשיאה כשהקצין לוקח את שתי הבנות בעמדה מיסיונרית, גניחות האקסטזה שלהן מהדהדות במוסך. החוויה משאירה את הקצין מרוצה, הבנות נענשות, והצופים במצב של עוררות.