Lesbiske lejrrådgivere går i gang

Scenen åbner med to smukke og kurvede kvinder, begge klædt i afslørende badedragter, stående midt på en frodig grøn mark. De har begge solbriller på, og deres lange hår flyder i brisen. Kameraet panorerer ned og afslører deres tonede og muskuløse kroppe. En af kvinderne, som helt klart har ansvaret, gør tegn til, at den anden kommer tættere på. Hun fortsætter derefter med at give sin partner en sensuel ryggnidning, kører hænderne op og ned ad hendes partnere tilbage. Kameraet zoomer ind på handlingen, hvilket giver beskueren et nærbillede af kvindens kroppe. Den anden kvinde slutter sig til, gnider sin partners mave og kærtegner hendes bryster. Kameraet fanger hvert intimt øjeblik, fra den måde kvindernes hænder glider over hinandens kroppe på, til den måde, deres nydelsesstøn fylder luften. Som scenen skrider frem, glæder kvinderne hinanden, deres kroppe glinser af sved. De nyder tydeligt, at deres kroppe bevæger sig i perfekt samklang, mens de udforsker hinandens munde og kønsdele. Kameraet fanger hvert øjeblik af deres lidenskabelige møde, fra ekstasens støn til den måde de gisper efter vejret. Scenen slutter med kvinderne, der falder sammen i en pøl af sved, stadig flettet i deres arme, stadig viklet ind i hinandens arme.