Egy tinédzser lány segítőkészebbé válik, miután gyanúsították lopással a rendőrök

Egy fiatal lányt zaklat egy helyi boltból való lopással vádol két rendőr. Ahogy kérdőre vonják rájön, hogy figyelmük nem csak a bűncselekményre irányul, hanem rá is. Szakmai viselkedésük ellenére a tisztek nem tudnak ellenállni egy szorult helyzetű fiatal, apró lány csábításának. Rövid küzdelem után sikerül meggyőznie őket ártatlanságáról és elengedik, csak azon kapják magukat, hogy vonzódnak hozzá, ha már otthon van. A tisztek, képtelenek ellenállni újdonsült vágyuknak, felváltva a fiatal lánnyal folytatják a kapcsolatot, felfedezik testének minden centiméterét és bebizonyítják, mennyire segítőkész tud lenni. A lopás egyszerű nyomozása hamarosan forró találkozássá válik a lány és két valószínűtlen társa között, így mindkét fél jobban kielégül.