Starší německý pár se zabývá venkovním sexem s ostatními

Tento dráždivý příběh začíná ostříleným německým párem, který touží okořenit svůj milostný život návalem riskantních venkovních eskapád. Jsou spolu už roky, ale jejich vášeň zůstává nezměněna. Manžel, horlivý barový hopper, se chopí příležitosti nalákat svůdnou lišku do své erotické sítě. Zpět v jejich příbytku se akce zahřívá, když manželka, smyslná hospodyňka s nezbedným pruhem, odhaluje zábrany spolu se svým oblečením. Všichni tři se kochají svými tělesnými touhami, nevšímají si společenských norem, jejich sténání se rozléhá opuštěným domem. Tento domácí evropský film je svědectvím pro páry neuhasitelné žízně po rozkoši, jejich neukojitelné choutky je pohánějí k prozkoumávání hranic touhy. Od baru do ložnice je jejich cesta divokou jízdou chtíče a vášně, svědectvím o jejich trvalé lásce a neukojitelné chuti jeden k druhému.