Perjalanan membeli-belah Lilly Halls berubah menjadi pertemuan seksual dengan polis

Lilly Halls dan teman lelakinya pergi ke garaj untuk meneruskan aktiviti intim mereka. Apabila mereka masuk ke garaj, sebuah kereta polis menarik di sebelah mereka. Pegawai itu meminta dokumen dan ingin memeriksa kekasih perempuannya. Pegawai itu perasan bahawa gadis itu memakai skirt pendek dan seluar dalamnya jelas kelihatan. Gadis itu takut dan tidak tahu apa yang perlu dilakukan, tetapi pegawai itu mula menyentuhnya. Gadis itu mula panik dan cuba meminta pegawai itu meninggalkannya sendirian. Pegawai itu terus menyentuhnya, dan memaksa gadis itu keluar kerana pegawai itu tidak tahan dengan batang besar lelaki itu.