Policajt chytí tínedžerskú zlodejku a potrestá ju sexuálnym spôsobom

V záchvevoch vášne sa zlomyseľné dospievajúce dievča ocitá v kompromitujúcej pozícii s policajtom vo svojej spálni. Dôstojník prichytený pri zadržaní podozrivého z vlámania sa rozhodne ísť inou cestou. Namiesto zatknutia mladého zlodeja sa rozhodne preskúmať telesnejšie prenasledovanie. Scéna sa odohráva tak, že dievča sa ochotne poddáva jeho pokrokom, jej šaty sú roztrhané a zanechané v neporiadku. Dôstojníčka, dychtiaca po jeho odmene, si ju vezme zozadu, ich telá sa prepletú v ohnivom prejave chtíču. Potom ju položí na všetky štyri, hlboko do nej vrazí s horlivosťou, ktorá ju nechá lapať po dychu. Dôstojník, ktorý si nenechá ujsť akciu, na ňu nasadá vo vášnivej misionárskej polohe, ich telá sa pohybujú v dokonalej harmónii. Dievča jej to zase opláca tým, že ho vezme do úst, jej pery pracujú nadčas, aby ho potešila. Stretnutie vyvrcholí stojacou jazdou na kovbojke, ich telá se synchronizovane pohybujú, až obaja dosiahnu vrchol.