Unge elskere blir tatt av streng politimann utendørs

En ung mann og kjæresten hans bestemte seg for å ha det gøy utendørs, vekk fra nysgjerrige øyne. De valgte et bortgjemt sted hvor de kunne la lystene løpe løpsk. Lite visste de, en streng politimann patruljerte området. Da de begynte å bli nede og skitne, oppdaget politimannen dem og skyndte seg raskt over. Offiseren, som tror på lov og orden, var ikke i ferd med å la disse unge elskerne komme unna med sin offentlige visning av hengivenhet. Han konfronterte dem, og minnet dem strengt på konsekvensene av å bryte loven. Imidlertid ble han også fascinert av lidenskapen deres og bestemte seg for a bli med på moroa. Det unge paret ble først overrasket av betjentenes plutselige innblanding, men snart ga de etter for hans fremskritt. Scenen ble til en vill trekant, med offiseren som tok ansvar og paret ivrig underkastet seg hans hver kommando. Dette hete møtet lot dem alle tre andpusten og fornøyde.