תקרית קינסלי קיינס מובילה למפגש נלהב עם קצין

קינסלי קיינס השובבה מחליטה להתגנב לחנות המקומית אחרי שעות העבודה, והעניינים מקבלים תפנית בלתי צפויה. כשהיא נתפסת בשעת מעשה על ידי השוטר תומפסון, היא מוצאת את עצמה בתנוחה מתפשרת. תומפסון, מעריץ ותיק של קינסלי, מחליט להעניש אותה בצורה הכי מפתה שאפשר. לאחר חילופי דברים סוערים, הוא משכנע אותה לבצע סדרה של מעשים גסים, כולל מציצה מרהיבה וסשן נלהב של התעלסות במוסך. השועלה הצעירה הזו, עם שדיה הקטנים והזקורים, נענית בשקיקה, חושפת את התיאבון הבלתי יודע שובע שלה להנאה. המפגש משאיר את הקצין והנער חסרי נשימה, כשתומפסון מבטיח לשכוח את הפריצה אם קינסלי ישמור את הלילה שלהם בסוד. הנסיעה הפרועה הזו של תאווה ותשוקה היא עדות לצמא הבלתי נדלה של קינסלי להנאה.