赤毛のティーン、ミア・ケイが警官に盗まれたブレスレットを口で見つかった

盗みを働いている人の家からブレスレットを盗もうとしているところを警官に捕まった、幼い赤毛のミア・ケイが映し出される映像。たまたまミアの彼女だった警官は、盗みを口に含んだまま自宅にいる彼女に衝撃を受ける。警官はミアを拘留し、警察署に連れ帰ることに決める。しかし、近所を歩いていると、ミアの彼女が追いついて、盗んだブレスレットを持ってくる彼女を見て激怒する。彼女はミアにブレスレットを返すように要求するが、ミアはそれを拒否する。 彼女達は白熱した議論に花を咲かせ、ミアはブレスレットを盗む権利があると主張し、彼女の彼女は間違っていると主張する。議論はエスカレートし、ついに彼女はミアの顔を平手打ちし、口からブレスレットを取る。そして近くのゴミ箱に捨て、ミアを役員と2人きりにする。ビデオが終わると、役員はミアと一緒に歩き去るのが見られ、彼はまだブレスレットを放棄することを拒否している。.