Мексички клуб угошћује рогоња и мужа који гледају како странац продире у његову девојку

Сцена се одвија у ужурбаном мексичком ноћном клубу, где се група пријатеља окупља за ноћ забаве и авантуре. Док музика свира и пиће тече, расположење је електрично, а атмосфера је једно од чистог задовољства. Али како ноћ пролази, ствари се претварају у неочекивано. Странац улази у клуб, и док плеше, она хвата очи човека који не може да скрене поглед са ње. Он гледа како се креће и љуља, њено тело блиста од зноја, а његов ум је измишљен. Он ће је имати целу ноћ. Око му је на њој, и коначно је нашао прилику. Тренутак је зрео за акцију, и он не губи време да направи свој потез. Он јој прилази, и више је него спремна за њега.