Mehiški klub gosti cuckolda in moža, ki gleda, kako neznanec prodira v njegovo punco

Prizor se odvija v vrvežu mehiškega nočnega kluba, kjer se zbere skupina prijateljev za noč zabave in avantur.Kot igra glasba in teče pijača je razpoloženje električno, vzdušje pa je eno od čistega užitka.A ko se noč obleče, se stvari obrnejo v nepričakovano.V klub vstopi neznanec in ko pleše, ujame pogled moškega, ki ne more odlepiti pogleda od nje.Opazuje, kako se premika in ziba, njeno telo se lesketa od potu, njegove misli pa so izmišljene.Bo jo imel.Dobil je pogled nanjo celo noč, in končno je našel priložnost.Trenutek je zrel za akcijo, in ne izgublja časa pri svoji potezi.Pristopi k njej, ona pa je več kot pripravljena zanj.