Egy mexikói klubban egy kukkoló és a férj nézi, ahogy egy idegen behatol a barátnőjébe

A jelenet egy nyüzsgő mexikói szórakozóhelyen játszódik, ahol egy baráti társaság gyűlik össze egy éjszakára szórakozásra és kalandra.Ahogy a zene szól, és folyik az ital, a hangulat elektromos, és a hangulat tiszta élvezet.De ahogy múlik az éjszaka, a dolgok váratlan fordulatot vesznek.Egy idegen lép be a klubba, és ahogy táncol, elkapja egy férfi tekintetét, aki nem tudja levenni a szemét róla.Nézi, ahogy mozog és ring, teste csillog az izzadságtól, és az elméje ki van sminkelve.Egész éjjel rajta tartja a szemét, és végre megtalálta az alkalmat.Megérett a cselekvésre, és nem vesztegeti az időt a mozdulatával.Megközelít, és a lány több mint készen áll rá.