Tajná aféra s přítelkyněmi končí

Manželka podezírá svého manžela z poměru se ženou, která je mnohem mladší než on. Manžel si naopak není jistý, zda se jeho žena dozvěděla o jeho tajné aféře. Manželka se rozhodne manželovi konfrontovat a dožaduje se vysvětlení. Manžel se to snaží zapřít, ale manželka není přesvědčena. Rozhodne se vzít věci do svých rukou a aféru ukončí. Manžel zůstává zrazen a rozhodne se pomstít své ženě. Video zachycuje okamžik, kdy manželka zůstala sama doma, cítí se zrazena a ponížena. Podvádějící manžel se vrací domů, aby si vynahradil ztracený čas. Video končí tím, že se manželé znovu spojí, což je ukázkovým příkladem toho, jak podvádějící manžel může změnit tajnou záležitost ve vzájemnou dohodu.