פעם ראשונה: רופאה ומאמן הצ'ירלידר חווים סקס קשוח עם החבר שלה

הסצינה מתחילה עם מאמן צ'ירלידר צעיר שמבקר את חברו הרופא בחדר בית החולים. הרופא שוכב במיטה עם אשתו, אישה צעירה ויפהפייה שהיא בבירור החברה שלו. כשאישתו של הרופא עוזבת את החדר, הרופא מפנה את תשומת ליבו למאמן הצ'ירלידור ומבקש ממנה להיכנס. היא מהססת לרגע, אבל אז מחליטה להיכנס לחדר. המאמן הצ'יירלידור מתוח, אבל הרופא מבטיח לה שהכל יהיה בסדר. אשתו של הרופאה, שצופה מהדלת, לא יכולה שלא להרגיש קנאה כשהיא רואה את הכימיה בין הרופא למטופל החדש שלו הרופא והמאמן של הצ'ירלידר מתחילים לדבר, ומהר מאוד מתברר ששניהם נמשכים זה לזה. הרופא מבקש מהצ'ירלידרה לבוא לחדרו למסאז', אבל היא מסרבת. במקום זה, היא מציעה להם לעשות סקס בחדר הרופא, אבל הצעירה לא בטוחה אם היא מוכנה לחוויה כזו. הרופא, שמעורר את תשוקתה, מעודד אותה לנסות משהו חדש. השניים מתחילים לחקור את גופיהם של זה את זה, כשהרופא לוקח שליטה ומראה לצ'ירלינדר מה זה אומר לחוות סקס קשוח עם מישהו אחר האישה הרופאה, שצפתה כל הזמן, לא יכולה להחזיק מעמד יותר ומחליטה להצטרף לפעולה. כשהשלושה מתחילים אורגיה פרועה, ברור שכולם מצאו אחד את השני ברגע המושלם.