Atrapado en el acto: Ladrón adolescente castigado por la policía

El video comienza con una joven y delgada adolescente parada en una tienda departamental atestada, navegando casualmente por los estantes. De repente, ve algo que quiere y comienza a buscarlo, pero antes de que pueda agarrarlo, un guardia de seguridad la nota y se acerca. Él le pregunta qué estaba haciendo, pero ella niega haber hecho nada malo y afirma que solo estaba mirando alrededor. El guardia no lo cree y comienza a registrarla, pero la adolescente se resiste y intenta huir. El guardia la alcanza y comienza a golpearla, pero la adolescente continúa luchando y se niega a rendirse. El guardia luego saca su arma y amenaza con dispararle si no coopera, pero la adolescente aún se niega a rendirse. Finalmente, el guardia decide tomar las cosas en sus propias manos y comienza a tocar sus pechos inapropiadamente, haciéndola gritar de angustia.