נער חמוד נתפס על ידי המצלמה גונב בחנות

ילדה חמודה שנתפסה במצלמה מתמכרת לפעילות הארדקור בעבודה נענשת על ידי הבוס שלה, שגרם לה לענוד קולר ורצועה בזמן שהיא צופה בסרטון ממשרדו. המשטרה לא מרוצה מאקט השליטה הזה והם מחליטים להעניש אותה עוד יותר. לילדה יש ציצים קטנים וחוששת שתהיה ממושמעת על כך. העונש עז והילדה נשארת מרגישה מושפלת ונבוכה. הסרטון הזה מושלם למי שנהנה מאקשן הארדקור ורוצה לראות בחורה צעירה ובטוחה משתלטת.