שוטר תופס שני בני נוער גונבים בחנות המשכנתא ולקחת את שניהם למשרדו

שני בני נוער צעירים וחרמנים נתפסים בגניבה מחנות משכון. קצין המשטרה מחליט לקחת את שניהם למשרד שלו לאקשן הארדקור. הוא מתחיל בריגול אחריהם כשהם רוכבים בחנות, מצלמים את השדיים הקטנים אך העליזים שלהם ואת הכוס הצמוד. אחת מהבנות אפילו נותנת מציצה לאחד הבנים בעוד השנייה צופה בה מתענגת מבחורה אחרת. הסצנה מסתיימת כששלושתם נאלצים לגמור אחד על השני על הפנים. זהו צפייה חובה למי שנהנה לראות בני נוער צעירים וחרמנים נענשים על ידי השותפים הדומיננטיים שלהם.