ג'ובן ג'ורדן מתעמת עם ג'יין רוג'רס בחשד לגניבה - נקודת מבט של נערות צעירות

לאחר סשן לוהט עם חברתו ג'יין רוג'רס, לג'ובן ג'ורדן היה עצם לקטוף איתה. הוא חשד שהיא גונבת מבית אמו, והוא היה מוכן להתעמת איתה על כך. בעודו נכנס בסערה למוסך, הוא מצא את ג'יין מחכה לו, עיניה מלאות פחד. ג'ובן נדהם מהמסגרת הקטנה שלה והמראה התמים, אבל הוא ידע שהוא צריך לרדת לעומקו של זה. המתח ביניהם היה מורגש כשדנו במצב, כשג'ובן מנסה לשמור על איפוק. אבל כשהעניינים קיבלו תפנית מינית, התברר שג'יין לא הייתה סתם גנבת, אלא שועלה פראית עם טעם לזין גדול. ג'ואן, עם הכישרון המרשים שלו, היה יותר ממוכן ללמד אותה לקח באמנות ההתעלסות. החום ביניהם היה עז כשהם חקרו אחד את גופו של השני, שהגיע לשיאו במפגש נלהב שהשאיר את שניהם חסרי נשימה.