חברה חום שזופה משתזפת ללא חזה ליד החברה החנון והבלונדינית שלה

סיפור מגרה מתפתח כששתי עלמות מנשקות שמש מתבהרות בחום השמש, בגדי הים שלהן מושלכים הצידה על טרקלין חצר אחורית שרוע. היפהפייה הברונטית, צפירה רוחשת, מציגה לראווה את החזה השופע והקימורים המפתים שלה, בעוד בן לוויתה הבלונדיני, נודיסט עמית, מתמכר לריגוש של לחשוף את הכל. ליבם חובב החוף משתוקק לחוף הים, אבל גן העדן החיצוני הזה מספיק לעת עתה. כשהמצלמה מתגלגלת, היפהפייה הברונטית משילה את שריד הבד האחרון שלה, חושפת את התחתון הכובש שלה ואת הנכסים התחתונים שלה. המשיכה הגולמית, הלא מסוננת, של אינטימיות חובבנית מחלחלת לסצנה, מוגברת על ידי האווירה השלווה והפיתוי המשכר של סביבתם הטבעית. המחזה האירופי הביתי הזה חוגג את יופיים של החברות, את פיתוי החוץ, ואת המשיכה הבלתי ניתנת להכחשה של שיער ארוך וענוג המתפתל על גבם של הנשים המהממות האלה.