שני אחים חורגים מתקוטטים ונאלצים לחלוק מיטה בטיול משפחתי

בטיול משפחתי, שני אחים חורגים מוצאים את עצמם נאלצים לחלוק חדר במלון. הם מסכסכים מאז שהוריהם התחתנו, אבל זו רמה חדשה של אינטימיות. המתח מורגש כשהם מתמקמים במרחב המשותף הזמני שלהם. הוא מתגרה בה על רגליה הרזות ונעלי הספורט, בעוד היא משחזרת בשובבות. כדי להימנע מריבים נוספים, הם מסכימים לשמור על מרחק ולהתמקד בפעילויות הנפרדות שלהם. הוא מתפנק במשחקי הווידאו שלו בזמן שהיא עובדת על המחשב הנייד שלה. מערכת יחסים ארוכת טווח באותו לילה, שניהם מוצאים את עצמם לא מסוגלים לישון. הוא מכה אותה בשובבות, מה שמוביל לחילופי דברים לוהטים. בסופו של דבר, המתח מפנה את מקומו לתשוקה, ושניהם נכנעים לרצונותיהם. הם מתפשטים עד לתחתוניהם, גופם שזור על המיטה. האהבה האסורה שלהם מתגלה כשהם חוקרים זה את גופו של זה, העכבות שלהם נמסות. המראה שלה רוכבת עליו בחדר המלון תחת עיניהם הפקוחות של הוריהם הוא מראה לעין. המפגש האינטימי הזה משאיר את שניהם כמהים לעוד, רומן האהבה הסודי שלהם רק מתחיל.