Mladá dívka dává kouření banánu, zatímco hraje hru se svou panovačnou rodinou. Policista prohledává dům

Ve hře slovní asociace musela mladá dívka pomocí úst hláskovat "banán". Jak byla zaneprázdněna pravopisem, její panovační rodinní příslušníci a zvědavý policista se zapojili do vášnivé konverzace o prohledávání domu. Dívka se nevědomky oddávala poněkud neposlušnému činu a používala banán jako náhradu za mnohem explicitnější činnost.Jak hra pokračovala, dívčí jazyk tančil kolem ovoce, zkušeně tvořil rty tvar písmene n. Policista, který byl trochu perverzní, si nemohl pomoci, ale na mladé dívky provokativní výstavě pohlédl. Místnost byla naplněna zvuky jemného sténání a šustěním papírů, protože dívka pokračovala ve své nezbedné hře. Soutěž se rozpálila, s dívkou partnerkou byla každým okamžikem vzrušenější. Napětí v místnosti bylo hmatatelné, jak hra dosáhla vrcholu, takže všichni v místnosti vydechli.