Remaja berambut pirang tertangkap mencuri di toko dan dicari telanjang oleh polisi

Seorang remaja pirang yang nakal, memanjakan diri dalam mencuri di kedai serbaneka. Untungnya, dia ditangkap oleh seorang polis tegas, yang membawanya ke bilik yang terpencil untuk pencarian menyeluruh. Pada mulanya, pencuri muda itu takut dengan angka berwibawa dalam seragam, hatinya bersetubuh dengan ketakutan dan kegembiraan. Walau bagaimanapun, apabila pegawai itu mula mencekiknya, ugutan awal memberi jalan kepada keghairahan. Polis, merasakan kegelisahannya, mengalih perhatiannya, menanggalkan pakaiannya secara beransur-ansur, menampakkan seluar dalamnya berbulu dan seluar pendek, menampakkan seluar pendeknya yang kelihatan tidak berbulu. Dia mengambil alih, terlibat dalam pertemuan yang penuh gairah dengan pesalah berusia 18 tahun, erangannya keseronokan bergema melalui kedai kosong. Seragam polis, kini menjadi simbol kewibawaan dan keinginan, diketepikan ketika mereka meneruskan pertemuan yang panas. Adegan itu berakhir dengan polis dan remaja berambut cerah dalam keadaan menanggalkan pakaian, tubuh mereka diterjah dalam pertemuan yang panas.