פורץ צעיר נענש על ידי שוטר וסבתא חורגת במוסך

במעשה שובבות נועז, אישה צעירה מבקשת לפרוץ לבית באישון לילה. עם זאת, תוכניותיה מקבלות תפנית בלתי צפויה כשהיא נתפסת על ידי שוטר חמור וסבתו החורגת המושכת. הקצין, שחש בהזדמנות לנקמה, מחליט ללמד את הפורץ לקח שלא תשכח במהרה. הוא מצווה עליה להתפשט, בגדיה נזרקים על רצפת המוסך הקרה. כשגבה מופנה, היא מכינה את עצמה לבאות, כשהדמות הסמכותית מאחוריה מתכוננת לתבוע אותה. איברו המפלצתי פועם בציפייה, מוכן לתבוע את תמימותה. הסבתא החורגת, הדואגת לטעם הפרי האסור, מצטרפת, שפתיה הבוגרות ולשונה הנלהבת מוסיפה לארוטיות של הסצנה. הגבול בין העבריין לקורבן מתערפל כשהם מתמסרים לדחפיהם הראשוניים, גניחותיהם מהדהדות בגבולות המוסך. זהו סיפור של תשוקה, עונש, והפיתוי שאי אפשר לעמוד בפניו של הפרי האסור.