Nedostatok túžby Lucyho manžela vedie k afére s jeho priateľom

Lucy Ravenblood sa cíti zanedbávaná svojím manželom, ktorý akoby stratil záujem o sex s ňou. Jedného dňa sa zdôverí svojej priateľke, ktorá navrhne, aby Lucy preskúmala ďalšie možnosti. Dlhodobý vzťah v tú noc, manžel Lucys privedie domov svojho priateľa a všetci traja sa zapoja do horúceho stretnutia. Priateľ vezme Lucy do hosťovskej izby, kde pre neho dychtivo roztiahne nohy. Nestráca čas, aby naplno využil situáciu, prirážal do jej nedočkavej kundičky. Manželia medzitým zostávajú v obývačke, pozorujú a masturbujú, ako sa ich manželky navzájom potešia. Scéna končí tým, že obaja muži sa striedajú, aby Lucy šukali, zatiaľ čo manželia sa naďalej pozerajú a tešia.