Zrelá žena v domácnosti a jej manžel zvádzajú svoju mladú opatrovateľku na horúce sedenie predtým, ako odíde na vysokú školu

Zralá žena v domácnosti a jej manžel, ktorí si potrebujú oddýchnuť od všednej rutiny, vymyslia plán, ako zviesť svoju mladú opatrovateľku na divokú noc vášne predtým, ako sa vydá na vysokú školu. Manžel, zručný fotograf, láka nič netušiace dievča do svojho domu pod rúškom modelingového koncertu. Hneď po príchode sa odhalí skutočná povaha návštevy a manžel dychtivo odhalí fotoaparát a pritlačí ho na tvár dievčaťa, čím zachytí jej zarazenú reakciu. Manžel sa vždy ako oportunista chopí príležitosti a pohladí dievčenské prsia, zapáli vášnivú výmenu, ktorá zanecháva manželku, ktorá sa tajne pozerala, túžiacu po kúsku akcie. Následné stretnutie je svedectvom o manželovej adeptúcnosti v multitaskingu, šikovne poteší manželku aj opatrovateľku súčasne. Scéna vyvrcholí klimatickým koncom, pričom všetci zúčastnení sú úplne spokojní.