האב החדש מעניש את החברה הקטנה על התנהגותה הגסה

נערה מתבגרת שובבה מסתבכת עם אביה החורג בסצנה לוהטת. למרות שהיא נמצאת במרחק כמה צעדים מהסלון, היא מחליטה לשחק אותה גבוהה ואדירה, ולפטפט על חברתה של אביה החורג ממש מולו. מדברים על ביצים! אבל אבות חורגים אין עם מי להתעסק. הוא גורר אותה במהירות במדרגות, משאיר את אמה במבוכה למטה. העונש? חמור מדבר ומכה חזקה. אבל אל תלכו שולל, זו לא הלקאה רגילה. זה זיון גס שמשאיר אותה מתפתלת בהנאה. אביה החורג, שועל זקן וחכם, יודע בדיוק איך להתמודד עם בתו החורגת. הוא צפה בה, לומד כל תנועה שלה, והוא יודע בדיוק איך לדחוף לה את הכפתורים. וילד, האם הוא דוחף אותם! הסצנה מסתיימת בסשן לוהט ולוהט של כיף שובב, ומשאיר גם את אבא החורג והבת החורגת חסרי נשימה.