Trojka s nevlastným otcom a dcérami sa zmení na divokú fantáziu

Nevlastný otec dáva svojmu nevlastnému otcovi tabuizovanú a erotickú atmosféru, zachytáva každý moment stretnutia, od počiatočného váhania až po intenzívnu vášeň, ktorá nasleduje. Scéna končí tým, že nevlastný otec a jedna z dievčat sa oddávajú vášnivému stretnutiu, zatiaľ čo druhá sa pozerá a necháva dvere otvorené pre ďalšie takéto stretnutia.