น้องสาวกลับมาช้านําไปสู่การลงโทษที่รุนแรง

หลังจากเที่ยวกลางคืนสุดเหวี่ยง น้องเลี้ยงจอมแก่นก็พบว่าตัวเองกลับบ้านในเวลาดึกที่ยอมรับไม่ได้ แม่เลี้ยงที่เข้มงวดของทั้งสองอยู่ห่างไกลจากความพอใจในความเกียจคร้านของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่ามันเป็นวันหยุดอันศักดิ์สิทธิ์ มาตรการทางวินัยนั้นรวดเร็วและรุนแรง แม่เลี้ยงไม่เสียเวลาไปกับเรื่องของตัวเองเลยจริงๆ เธอสั่งให้หญิงสาวถอดเสื้อผ้าออกและสมมติตําแหน่งที่ยอมจํานนบนโซฟา สิ่งที่ตามมาคือการลงโทษที่ไม่หยุดยั้งอย่างไม่ลดละไม่ใช่แค่ครั้งเดียว แต่ทั้งคู่ แม่เลี้ยงปรารถนาการลงโทษนั้นไม่รู้จักพอมือของเธอสํารวจร่างกายทุกตารางนิ้วไม่เหลือส่วนใดที่ไม่ถูกแตะต้อง ห้องสะท้อนเสียงครวญครางแห่งความสุขของพวกเขาซึ่งตรงข้ามกับความรุนแรงของสถานการณ์ จุดสุดยอดคือการแสดงออกถึงความเร่าร้อนอย่างรุ่งโรจน์ทั้งสองสาวถึงจุดสุดยอดอันทรงพลังร่างกายของพวกเขาชักด้วยความปีติยินดี ภารกิจของแม่เลี้ยงเสร็จสมบูรณ์และเด็กผู้หญิงก็ถูกทิ้งให้อยู่ในสภาพที่หมดแรงอย่างมีความสุข.