אדל, המשרתת המהממת, מתחילה להיות שובבה עם חבר המעסיק שלה

אדל, משרתת מהממת, עובדת קשה בניקוי הבית של מעסיקיה כאשר מתחוללת תפנית בלתי צפויה של אירועים. חברתה למעסיקים, גבר מקסים עם זיק שובב בעיניים, נכנס אליה. הכימיה ביניהם בלתי ניתנת להכחשה, והם מוצאים את עצמם במהירות בייסורי תשוקה. החבר, לא מסוגל לעמוד בפיתויה של אדל, מוביל אותה לחדר מבודד, שם הוא מפשיט אותה בשקיקה, חושף את גופה הענוג והשעיר. הוא לא מבזבז זמן לחקור אותה בידיו ובפיו, משגע אותה בתשוקה. אדל, בתורה, גומלת בשקיקה, מכניסה אותו לפיה לפני שהוא חודר אליה בלהט. הסצנה מסלימה כשאדל מתכופפת, מציגה את נכסיה הרבים בפני אהובה החדש. הוא מנצל את מלוא היתרונות, דוחף לתוכה מאחור, משאיר אותה מסופקת לחלוטין. המפגש הזה משאיר את אדל חסרת נשימה, רצונותיה מתמלאים על ידי הזר הזה שפלש לפרטיותה.