Bezpečnostní důstojník obchodního centra objeví náctiletého zloděje a potrestá ho sexem

V rutinní hlídce obchodního centra ostražitý bezpečnostní důstojník odkrývá odvážnou náctiletou zlodějku v obchodě s dámským oblečením. Než aby ji ohlásil úřadům, rozhodne se vzít věci do svých rukou. Láká ji do své odlehlé garáže, kde začíná skutečná hra. Po vášnivém rozhovoru odhalí své skutečné záměry, které vedou k nečekanému zvratu událostí. Mladá dívka, zaskočená hlídkou, se ocitá v kompromitující pozici. S nádechem autority jí přikáže, aby se svlékla do naha. Jak poslechne, využije situace, uchvátí ji na zadním sedadle svého auta. Scéna se odvíjí vášnivou výměnou, která vyvrcholí ohromujícím vyvrcholením. Důstojník, neschopen odolat jejímu půvabu, ji vezme na gauč a do kanceláře a nechá ji zcela nasycenou. Toto setkání ji zanechává s nově nalezeným porozuměním rozkoše, navždy změní vnímání světa.