דוגמנית צעירה נותנת אוראלי ומקבלת אנאלי במהלך האודישן

הדוגמנית הצעירה, להוטה להבטיח עבודה חדשה, מגיעה אל המפיקים הביתה לאודישן. היא קיבלה את פניה באזהרה חמורה על אופי היצירה המפורש, אבל היא משחקת. המפיק לא מבזבז זמן להדריך אותה דרך השלב הראשון של האודישן - סשן לוהט של עונג בעל פה. היא מתפנקת בשקיקה, לשונה מרקדת על איברו הפועם, שפתיה בקושי מצליחות לעטוף את ההיקף. המפיק, בתורו, גומל, אצבעותיו חוקרות את אחוריה ההדוקים והמזמינים. ההחלפה נמשכת, גופם שזור במערבולת של עונג, עד שהוא צולל לתוכה, מסמן את סוף האודישן. הסצנה דועכת כמפיק וחברתו, שניהם מותשים מהמפגש העז, מתחממים בזוהר האפטר-זוהר של האקסטזה המשותפת שלהם.