Egy diák és szomszédja engednek vágyaiknak a hálószobában, miután véletlenül találkoztak a liftben

A félénk diákunk a liftben való véletlen találkozás után a szomszédok hálószobájában találja magát, nem tud ellenállni legmélyebb vágyainak felfedezésére irányuló késztetésnek. Szomszédja, egy diáktárs, több mint hajlandó segíteni neki. Ahogy tétován vetkőzik, barátnője szemei elkerekednek a várakozástól. Apró testének látványa, ártatlan viselkedésével párosulva, elég ahhoz, hogy párját megvadítsa. Az akció felforrósodik, ahogy átveszi az irányítást, határozott kezei irányítják minden mozdulatát. Érintése gyönyörhullámokat küld testén átfutva, egyre jobban sóvárog. Képzett kezei varázslatosan dolgoznak, eksztázisba nyögve. A szoba megtelik szenvedélyes szeretkezésük hangjával, testük egy olyan régi táncba fonódik össze, mint maga az idő. Ahogy közeledik a csúcspont, szenvedélyük csak fokozódik. A lány gyönyörben vonagló vonaglásának látványa elég ahhoz, hogy a férfit a határon túltolja, és mindketten beletörődnek a pillanat élvezetébe. A liftes baleset forró találkozássá válik, amitől mindketten lélegzet-visszafojtva és kielégülten maradnak.