Remaja berkepang tertangkap mencuri dan berhubungan seks dengan polis

Bersedia untuk pengalaman liar sebagai remaja yang nakal, bermain dengan kuncir yang menggemaskan, tertangkap mencuri di kedai tempatan. Pihak berkuasa dengan cepat mengiringinya kembali ke tempat tinggalnya, di mana pegawai yang bertanggungjawab memutuskan untuk mengajarinya pelajaran yang tidak akan segera dia lupakan. Ketika ketegangan meningkat, pegawai mendapati jalan ke bingkai kecilnya, meneroka kulitnya yang lembut dan menyalakan keinginan yang berapi-api di dalam dirinya. Pegawai itu, tidak dapat menahan diri daripada menarik perhatiannya, mendesak untuk mengadakan pertemuan yang lebih panas dengan rumahnya, menunjukkan keinginan yang tidak terpuaskan dalam duniawibawa, menunjukkan keinginannya yang tidak terbendung pada tahun ini.