Äitipoika katsoo, kun velipuoli panee tyttöystäväänsä

Kohtaus alkaa, kun nuori mies istuu ruokapöydässä perheensä kanssa. Hänen äitinsä istuu hänen vieressään ja hän puhuu hänelle huonoista arvosanoistaan. Hän on kyllästynyt ja välinpitämätön perheestään, mutta häntä kiinnostaa myös äitinsä ystävä, joka istuu vastapäätä. Kaveri on nuori nainen, joka flirttailee hänelle. Äiti on tietämätön tilanteesta, mutta poika vetää selvästi puoleensa naista. Äiti poistuu sitten huoneesta jättäen pojan ja naisen rauhaan. Nainen on imarreltu huomiosta ja hän alkaa flirttaa hänen kanssaan. He alkavat suudella ja riisua toisiaan. Poika on ensin epäröivä, mutta hän lopulta antaa periksi haluilleen. Hän alkaa tyydyttää häntä, samalla kun hän voihkii nautinnosta. Äidit palaavat huoneeseen ja löytävät heidät keskellä heidän intohimoista kohtaamistaan. Hän järkyttyy, mutta päättää liittyä mukaan hauskanpitoon.