Horká teenagerka v červených vlasech přistižená při krádeži v obchodě - Aria Carson

Aria Carson je přistižena při krádeži v obchodě ochrankou a je chycena a odvezena zpět do svého bytu. Když dorazí domů, její přítelkyně na ni čeká a okamžitě si všimne, že něco není v pořádku. Hlídač je stále přítomen a vysvětluje, že ji přistihl, jak krade pár věcí z obchodu. Přítelkyně je v šoku a snaží se ji utěšit, ale Aria je příliš rozrušená, aby poslechla. Strážce odchází a přítelkyně se rozhodne vzít věci do svých rukou. Aria se začne vyptávat na incident a Aria se nakonec zhroutí a přizná se, že ty věci ukradla, protože potřebovala peníze na zaplacení školného. Přítelkyně jsou chápavé a nabízejí, že jí pomohou získat peníze zpět. Rozhodnou se jít do obchodu a zkusit vyjednávat s manažerem. Manažer se zdráhá vrátit věci, ale po nějakém přemlouvání souhlasí s tím, že je páru za zvýhodněnou cenu prodá zpět.