Ένα μικρό κορίτσι με τατουάζ απορρίπτεται από αστυνομικούς

Μια ομάδα αστυνομικών σταματά δύο νεαρούς εραστές σε μια άγρια νύχτα στην πόλη.Η κοπέλα, με ένα μικρό τατουάζ στον ώμο της, απαγορεύεται να μπει σε ένα κλαμπ λόγω της εμφάνισής της.Οι αστυνομικοί την σέρνουν έξω από το κλαμπ και στο δρόμο, όπου συνεχίζουν να την πειράζουν και να την κοροϊδεύουν.Ο φίλος της δεν μπορεί να βοηθήσει και αναγκάζεται να παρακολουθήσει την κακομεταχείριση του αξιωματικού και να την υποβαθμίσει.Το κορίτσι είναι σαφώς αμήχανο και προσπαθεί να κρύψει το πρόσωπό της, αλλά οι αστυνομικοί επιμένουν στην επίθεση τους.Τελικά, την σέρνονται έξω από το club και στο δρόμο για να την ταπεινώσουν.Τα κορίτσια δεν μπορούν να την παρακολουθήσουν και να υποβαθμίσουν.Το κορίτσι ρίχνει το βίντεο με τον αξιωματικό και τον εξευτελισμό.Η κοπέλα κλαίει καθώς χτυπιέται και ταπεινώνεται από την εξουσία και κλαίει για την οργή της.Η νεαρή κοπέλα κλαίγεται και ταπεινώνεται για την αυθεντία.