Chycen na kameru: Nejhorší věc, kterou může zloděj udělat

Scenen foregår i en travl varehus, hvor en tyv bliver taget på fersken. Sikkerhedskameraet fanger det øjeblik, hvor kvinden bliver taget på færde og sniger et par luksuriøse designer sko i sin taske. Sikkerhedsvagtens opførsel er ikke tilfreds, og han fortsætter med at afhøre kvinden. Som samtalen intensiveres, bliver kvinden mere og mere nervøs, og hun begynder at svede kraftigt. Sikkerhedsbetjenten er ikke sød, og han begynder at straffe kvinden for hendes forbrydelse. Han tager hende med til et baglokale og låser hende inde i en celle, hvor han fortsætter med til at slå hende med næverne og sine ord. Kvinden er tydeligvis i smerte, og hun beder om nåde. Sikkerhedsmanden viser ingen eftergivelse og fortsætter med at straffe hende, indtil han er tilfreds.