Modrovláska chytená pri krádeži v obchode a nútená sa vzdať policajtovi z nákupného centra

Mladý, modrovlasý tínedžer je prichytený pri práci dôstojníkom. Je nútený vzdať sa a prosiť o jej prepustenie, keď je vydieraná a podrobená tvrdej nadvláde. Skrytá kamera zachytáva každý detail akcie, vrátane dievčaťa, ktoré jazdí v aute dôstojníka v obchode, zatiaľ čo ju sledujú zozadu. Kancelária sa stáva ich ihriskom pre tento záludný voyeuristický akt, pričom polícia používa kameru na špehovanie dievčaťa a uisťuje sa, že sa nič nestane. Tínedžerka je tiež potrestaná fajčením a pozíciou kovbojky, ktorá ju necháva dychať po dychu. Táto hardcore scéna nie je pre slabé srdce, ale pre tých, ktorí radi sledujú mladé, chudé dievčatá, ktoré sú ovládané autoritami.