bad teacher shares student lover with colleague in safe work setting